Bienvenidos a Aspen & Snowmass, Colorado!

Al hablar de un lugar para hacer compras, cenar y sobretodo esquiar, Aspen es el lugar para visitar. Tiene mucho que ofrecer, éste es el lugar perfecto para relajarse, vacacionar, para el entretenimiento y la diversión. Usted podra ver las imprecionantes montañas, almacenes y los distinguidos restaurantes. Cuando valla a esquíar no piense en Aspen como lugar demasiado costoso puesto que es adsequible a todos los presupuestos. Este encantador resort en la montaña permanecerá en su mente despues que regrece a su hogar.

Usted puede visitar Aspen durante el verano o el invierno puesto que ofrece actividades y atracciones a través de todo el año. Durante el verano usted puede tener una comida campestre familiar en uno de sus hermosos paisajes o disfrutar de uno de los conciertos gratuitos que se presentan cada semana. Durante el invierno tendrá la opcion de cuatro diversas áreas de esquíar dentro del resort. Sin embargo esto no es todo en Aspen, usted puede también ir a pescar, visitar sus diversos museos o alquilar una casa y tener un momento pacífico y de relajacion. En una palabra, Aspen es un lugar para la DIVERSIÓN.

Justo en Aspen, Snowmass ofrece una gran variedad de atracciones que incluyen restaurantes, pubs, bares, almacenes para sus compras y más. Sin embargo, es más conveniente que las familias con niños se queden en Aspen puesto que el centro de esquíar está más cerca. Aquí usted encontrará hoteles lujosos y modestos, que ofrecen el mejor servicio de la ciudad.